Stand: August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser privaten Familienwebsite ist die Familie Bödeker. Die Kontaktmöglichkeit steht im Impressum.

2. Hosting und Server-Protokolle

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet STRATO technisch erforderliche Daten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite oder Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und Zugriffsstatus.

Die Verarbeitung dient der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website, der Fehleranalyse sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und funktionsfähigen Betrieb dieser privaten Website. STRATO speichert nicht anonymisierte IP-Adressen nach eigener Angabe zur Angriffserkennung höchstens sieben Tage. Mit STRATO besteht beziehungsweise gilt eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen stellt STRATO in seinen Datenschutzhinweisen bereit.

3. Verschlüsselte Verbindung

Die Website wird über HTTPS ausgeliefert. Dadurch werden Daten, die zwischen Browser und Webserver übertragen werden, nach dem üblichen Stand der Technik verschlüsselt.

4. WordPress, Anmeldung und technisch notwendige Cookies

Die Website verwendet WordPress. Für angemeldete Familienmitglieder setzt WordPress technisch notwendige Anmelde-, Sicherheits- und Sitzungscookies. Diese Cookies ermöglichen die Anmeldung und die geschützte Bearbeitung eigener Inhalte. Sie werden nicht für Werbung oder besucherübergreifendes Tracking verwendet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der sicheren Bereitstellung der Benutzerkonten und Bearbeitungsfunktionen. Sitzungscookies werden regelmäßig beim Schließen des Browsers gelöscht; Anmeldecookies können entsprechend der gewählten Anmeldung länger gespeichert werden.

5. Benutzerkonten und Familieninhalte

Für ausgewählte Familienmitglieder können Benutzerkonten eingerichtet werden. Dabei können Benutzername, Anzeigename, E-Mail-Adresse, Benutzerrolle, technische Anmeldedaten sowie selbst erstellte Reiseberichte, Familien-Schnipsel, Rezepte und hochgeladene Bilder verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich, um die privaten Familienbereiche zu betreiben und den jeweiligen Familienmitgliedern das Erstellen und Bearbeiten eigener Inhalte zu ermöglichen. Rechtsgrundlage ist – je nach Inhalt und Situation – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der privaten familiären Dokumentation und gemeinsamen Nutzung der Website).

6. Fotos, Bildrechte und Reiseinformationen

Fotos und personenbezogene Inhalte werden nur veröffentlicht, wenn die dafür erforderlichen Rechte beziehungsweise Einwilligungen vorliegen. Einwilligungen können mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Betroffene Inhalte werden dann geprüft und, soweit keine vorrangigen Gründe entgegenstehen, entfernt.

Sensible Informationen wie Ausweise, Tickets, QR-Codes, Zugangsdaten, genaue Unterkunftsadressen oder nicht für die Öffentlichkeit bestimmte Reisepläne sollen nicht hochgeladen werden.

7. Keine Analyse, Werbung oder externen Einbettungen

Nach dem aktuellen Aufbau verwendet das Boedeker.co-Plugin keine Webanalyse, keine personalisierte Werbung, keine Social-Media-Plugins, keine extern geladenen Schriftarten und keine Karten- oder Videoeinbettungen. Das Plugin übermittelt deshalb nicht eigenständig Daten an solche Drittanbieter.

8. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Empfänger technisch notwendiger Daten ist der Hosting-Dienstleister STRATO als Auftragsverarbeiter. Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur, wenn sie gesetzlich vorgeschrieben ist, zur Abwehr konkreter Angriffe erforderlich wird oder die betroffene Person eingewilligt hat. Durch das Boedeker.co-Plugin ist keine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums vorgesehen.

9. Speicherdauer und Löschung

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck benötigt werden. Benutzerkonten und selbst erstellte Familieninhalte bleiben grundsätzlich bestehen, bis sie gelöscht werden, die betroffene Person ihre Einwilligung widerruft oder der Zweck entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und die Sicherung oder Aufklärung konkreter Missbrauchs- und Sicherheitsfälle bleiben unberührt.

10. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht über die im Impressum genannte Kontaktmöglichkeit.

11. Beschwerderecht

Betroffene Personen können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für Nordrhein-Westfalen ist dies insbesondere die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

12. Änderungen dieser Hinweise

Diese Datenschutzhinweise werden angepasst, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.